Mitarbeiter*innen

Das Zentrum für Translationswissenschaft ist eine Gemeinschaft aus Übersetzer*innen, Dolmetscher*innen, Wissenschafter*innen, Lehrenden, Studierenden und administrativen Mitarbeiter*innen. Mit ca. 2.000 Studierenden und ca. 140 Mitarbeiter*innen ist das Zentrum für Translationswissenschaft das größte seiner Art in Österreich.

Nachfolgend finden Sie eine Auflistung aller administrativen und wissenschaftlichen Mitarbeiter*innen verlinkt mit Ihren Arbeitsschwerpunkten und weiteren Kontaktinformationen.

Mitarbeiter*innen am ZTW

Mag. Mag. Dr. Vera Sophie Ahamer

vera.ahamer@univie.ac.at

Tabea Anreiter, BA

tabea.anreiter@univie.ac.at

Mag. Fatima Awwad

fatima.awwad@univie.ac.at

Mag. Dr. Laura Balomiri

laura.balomiri@univie.ac.at

Mag. Doris Bankhamer

doris.bankhamer@univie.ac.at

Kerstin Baranyai

T: +43-1-4277-58202
kerstin.baranyai@univie.ac.at

Antonia Baumann, BA MA

antonia.baumann@univie.ac.at

Amir Mansour Bavar, PhD

amir.mansour.bavar@univie.ac.at

Mag. Ladislava Baxant-Cejnar

ladislava.baxant-cejnar@univie.ac.at

Mag. Nina Bellak, Bakk. PhD

nina.bellak@univie.ac.at

Lisa Carina Berger, Bakk. MA

lisa.carina.berger@univie.ac.at

Barbara Berger-Kuklik

stv. Leiterin

T: +43-1-4277-58022
barbara.berger-kuklik@univie.ac.at

Mag. Agnieszka Bidas, Bakk. MA

agnieszka.bidas@univie.ac.at

Mag. Carolina Borges-Mittelberger

carolina.santana.borges@univie.ac.at

Mag. Achim Braun

achim.braun@univie.ac.at

Univ.-Prof. Mag. Dr. Gerhard Budin

T: +43-1-4277-58020
gerhard.budin@univie.ac.at

DI Christin Böhme, BSc

T: +43-1-4277-58019
christin.boehme@univie.ac.at

Mag. Dr. Ines Casillo

ines.casillo@univie.ac.at

Dr. Remo Castellini, BA MA

remo.castellini@univie.ac.at

Univ.-Prof. Dragos Ioan Ciobanu, PhD

T: +43-1-4277-58080
dragos.ioan.ciobanu@univie.ac.at

Lic. Ana Cletiu

ana.cletiu@univie.ac.at

Mag. Andreea Clodi

andreea.clodi@univie.ac.at

Mag. Bettina Coll

bettina.coll@univie.ac.at

Anna Coppola

anna.coppola@univie.ac.at

Mag. Mag. Dr. Marija Dabic

marija.dabic@univie.ac.at

Anjela Decheva

anjela.decheva@univie.ac.at

Laura Demol, BA

laura.demol@univie.ac.at

Mag. Dr. Sabine Elisabeth Dengscherz, Privatdoz.

sabine.dengscherz@univie.ac.at

Dott. mag. Luigi Di Meglio, Bakk. MA

luigi.di-meglio@univie.ac.at

Denisa Drabantova, BA BA MA MA

denisa.drabantova@univie.ac.at

Isabel Eggeler, BA

isabel.eggeler@univie.ac.at

Michael En, BA MA

michael.en@univie.ac.at

Lic. Dr. Claudia Fernandes

claudia.fernandes@univie.ac.at

Laura Ferstl, B.A.

laura.ferstl@univie.ac.at

Anna Maria Forsthuber

anna.maria.forsthuber@univie.ac.at

Mag. Dr. Elisabeth Fraller, MA

elisabeth.fraller@univie.ac.at

Manuel Franco, BA

manuel.franco@univie.ac.at

Mag. Philip Freitag, MA

philip.freitag@univie.ac.at

Eszter Fröhlich, BA MA

eszter.froehlich@univie.ac.at

Christina Scarlett Gabmayer, B.A.

christina.scarlett.gabmayer@univie.ac.at

Miriam Gamauf, BA MA

miriam.gamauf@univie.ac.at

$Laura Andrea González Figueroa$

Laura Andrea González Figueroa, BA MA

laura.andrea.gonzalez.figueroa@univie.ac.at

Assoz. Prof. Mag. Dr. Dagmar Gromann, BSc

T: +43-1-4277-58013
dagmar.gromann@univie.ac.at

Birgit Grübl, Bakk. MA

birgit.gruebl@univie.ac.at

Mag. Dr. Grzegorz Waldemar Gugulski

grzegorz.gugulski@univie.ac.at

Dr. Ivana Havelka, Bakk. MA

T: +43-1-4277-58010
ivana.havelka@univie.ac.at

Dr. Florence Hetzel

florence.hetzel@univie.ac.at

Patrick Hiehs, Bakk. MA

patrick.hiehs@univie.ac.at

Cinzia Hirschvogl, MA MA

cinzia.hirschvogl@univie.ac.at

Hannah Horn, BA BA

hannah.horn@univie.ac.at

$Marina Höfinghoff-Vornberg$

Dr. Marina Höfinghoff-Vornberg

T: +43-1-4277-24123
marina.hoefinghoff@univie.ac.at

Dr. Katia Iacono

T: +43-1-4277-58204
katia.iacono@univie.ac.at

Erna Imsirovic, MA

erna.memic@univie.ac.at

Dr. Julia Jakob, BA MPhil

julia.jakob@univie.ac.at

Jianing Samantha Jiang, B.A.

jianing.samantha.jiang@univie.ac.at

Univ.-Prof. Mag. Dr. Mira Kadric-Scheiber

T: +43-1-4277-58006
mira.kadric-scheiber@univie.ac.at

Univ.-Prof. Mag. Dr. Klaus Kaindl

Leiter

T: +43-1-4277-58004
M: +43-660-8960671
klaus.kaindl@univie.ac.at

Jennifer Kaminska, MSc (WU) MA

jennifer.kaminska@univie.ac.at

Ines Kansy, MSc. MA

ines.kansy@univie.ac.at

Matthias Kerber

T: +43-1-4277-58012
matthias.kerber@univie.ac.at

Mag. Kathleen Knaus

kathleen.knaus@univie.ac.at

Mag. Christian Koderhold

christian.koderhold@univie.ac.at

$Waltraud Kolb$

Ass.-Prof. Mag. Dr. Waltraud Kolb

T: +43-1-4277-58009
waltraud.kolb@univie.ac.at

Mag. Melita Koletnik, Ph.D.

melita.koletnik@univie.ac.at

Mag. Dr. Claudia Koloszar-Koo

claudia.koloszar-koo@univie.ac.at

Mag. Dr. Christina Korak

christina.korak@univie.ac.at

Mag. Galina Kotowsky

galina.kotowsky@univie.ac.at

Mag. Dr. Zita Krajcso

T: +43-1-4277-58070
zita.krajcso@univie.ac.at

Mag. Mag. Dr. Alexandra Krause

T: +43-1-4277-58043
alexandra.krause@univie.ac.at

Mag. Jill Kreuer

jill.kreuer@univie.ac.at

Mag. Dr. Michaela Kuklova

michaela.kuklova@univie.ac.at

Mag. Dr. Erwin Köstler

erwin.koestler@univie.ac.at

Mohamed Youssef Laarissa, BA LLM MA

mohamed.youssef.laarissa@univie.ac.at

Nina Laganovic, BA MA

nina.laganovic@univie.ac.at

Mag. Dr. Antonina Lakner

antonina.lakner@univie.ac.at

Mag. Mag. Birgit Lang

T: +43-1-4277-58011
birgit.lang@univie.ac.at

Joanna Lauter, MA

joanna.lauter@univie.ac.at

Mag. Astrid Leithner

astrid.leithner@univie.ac.at

Mag. Dr. Jiefei LI

jiefei.li@univie.ac.at

Mag. Mariana Lino Agria, Bakk. MA

mariana.lino.agria@univie.ac.at

Dipl.-Übers. Dr. Helga Lion

T: +43-1-4277-58033
M: +43-660-8960672
helga.lion@univie.ac.at

Mag. Dr. Vesna Lusicky

vesna.lusicky@univie.ac.at

Mag. Eva Mandl, MA

T: +43-1-4277-58042
eva.mandl@univie.ac.at

Mag. Sandra Markovic-Mulaomerovic, BA

sandra.markovic@univie.ac.at

Nataliya Melnychenko, BA MA

nataliya.melnychenko@univie.ac.at

Daniel Meyrath

T: +43-1-4277-58016
daniel.meyrath@univie.ac.at

Dalibor Mikic, Bakk. MA

dalibor.mikic@univie.ac.at

Dr. Lorena Muñoz Izarra, MA

T: +43-1-4277-58018
lorena.munozizarra@univie.ac.at

Dr. Sandra Navarro Fuchs, BA MA

sandra.navarro.fuchs@univie.ac.at

Mag. Chantal Niebisch

chantal.niebisch@univie.ac.at

Harald Pasch, BA MA

harald.pasch@univie.ac.at

Elisa Permanschlager, BA

T: +43-1-4277-58015
elisa.permanschlager@univie.ac.at

Mag. Patrick Peyrat

patrick.peyrat@univie.ac.at

Mag. Dr. Judith Platter

judith.platter@univie.ac.at

Dr. Claudia Plieseis, BA MA MA

claudia.plieseis@univie.ac.at

$Azra Prcic$

Mag. Azra Prcic

azra.prcic@univie.ac.at

Mag. Christina Preiner

christina.preiner@univie.ac.at

Christina Pritz

christina.pritz@univie.ac.at

Univ.-Prof. Mag. Dr. Franz Pöchhacker

T: +43-1-4277-58005
franz.poechhacker@univie.ac.at

Mag. Julia Pöllabauer

julia.poellabauer@univie.ac.at

Univ.-Prof. Mag. Dr. Sonja Pöllabauer

stv. Leiterin

T: +43-1-4277-58035
sonja.poellabauer@univie.ac.at

Mag. Maria Luisa Radgam

maria.luisa.radgam@univie.ac.at

Mag. Dr. Karin Reithofer-Winter

karin.reithofer@univie.ac.at

Mag. Dr. Sylvi Rennert

T: +43-1-4277-58007
sylvi.rennert@univie.ac.at

Prof. Mag. Dr. Renate Resch, MA

renate.resch@univie.ac.at

Miguel Angel Rios Gaona, PhD

miguel.angel.rios.gaona@univie.ac.at

$Michaela Chiaki Ripplinger$

Mag. Dr. Michaela Chiaki Ripplinger, M.A.

michaela.ripplinger@univie.ac.at

Univ.-Prof. Dr. Hanna Risku

T: +43-1-4277-58017
hanna.risku@univie.ac.at

Mag. Dr. Regina Rogl

regina.rogl@univie.ac.at

Dr. Nadežda Salmhoferová

T: +43-1-4277-42807
nadezda.salmhoferova@univie.ac.at

Diana Salvatori, BA

diana.salvatori@univie.ac.at

Mag. Heide Maria Scheidl

heide.maria.scheidl@univie.ac.at

Laura Scheifinger, Bakk. MA

laura.scheifinger@univie.ac.at

Mag. Isolde Schmitt

isolde.schmitt@univie.ac.at

Dr.iur. Petra Schön, MBA MA

Leiterin

T: +43-1-4277-58003
petra.schoen@univie.ac.at

Alina Secara, MA PhD

T: +43-1-4277-58036
alina.secara@univie.ac.at

Helene Seidl

helene.seidl@univie.ac.at

Andreea Volina Serban, BA MA

andreea.volina.serban@univie.ac.at

Mag. Dr. Katerina Sinclair

katerina.sinclair@univie.ac.at

Mag. Michaela Singer

michaela.singer@univie.ac.at

$Nicole Singer$

Nicole Singer

T: +43-1-4277-58002
nicole.singer@univie.ac.at

Anna Sourdille, BA MA

anna.sourdille@univie.ac.at

Mag. Karlheinz Spitzl, BA

T: +43-1-4277-58014
karlheinz.spitzl@univie.ac.at

Mag. Mag. Daria Springer

daria.springer@univie.ac.at

Magdalena Stockenreiter

magdalena.stockenreiter@univie.ac.at

Mag. Dr. Melanie Strasser, BA MA

melanie.strasser@univie.ac.at

Mag. Dr. Monika Stögerer, BA MA

monika.stoegerer@univie.ac.at

Mag. Andrea Tabery, MA

andrea.tabery@univie.ac.at

Jessica Tajs

jessica.tajs@univie.ac.at

Dr. Dijana Tockner Glova, MAS

dijana.tockner.glova@univie.ac.at

Balazs Tamas Torday, BA MA

balazs.tamas.torday@univie.ac.at

Mag. Dr. Erna-Maria Trubel

erna-maria.trubel@univie.ac.at

Simone Uran, BA MA

simone.uran@univie.ac.at

Mag. Hanna Vintr

hanna.vintr@univie.ac.at

Katja Voncina, BA M.A.

katja.voncina@univie.ac.at

Victoria Weber

Leiterin

T: +43-1-4277-58203
v.weber@univie.ac.at

Jana Corinna Werres

jana.corinna.werres@univie.ac.at

Prof. Mag. Doris Wildmann

T: +43-1-4277-58042
doris.wildmann@univie.ac.at

Mag. Rafael Wilhelmi

rafael.wilhelmi@univie.ac.at

Mag. Vanessa Winkler

vanessa.winkler@univie.ac.at

Dr. Bartholomäus Wloka, MSc

T: +43-1-4277-58025
bartholomaeus.wloka@univie.ac.at

Mag. Dr. Yasuko Yamamoto

yasuko.yamamoto@univie.ac.at

Mag. Claudia Zecher

claudia.zecher@univie.ac.at

Michaela Zellhofer, BA BA

michaela.zellhofer@univie.ac.at

Mag. Alexander Zigo

alexander.zigo@univie.ac.at

Mag. Aron Zimre

aron.zimre@univie.ac.at

Mag. Martin Zuccato

martin.zuccato@univie.ac.at

Univ.-Prof. Mag. Dr. Cornelia Zwischenberger

T: +43-1-4277-58030
cornelia.zwischenberger@univie.ac.at

Verhaltenskodex

Code of Conduct

Die Mitarbeiter*innen des Zentrums für Translationswissenschaft sind zur Einhaltung des Verhaltenskodex' (Code of Conduct) der Universität Wien verpflichtet.