Details

[Zurück]

Mag. Mag. Dr. Marija Dabic

marija.dabic@univie.ac.at

Aktuellmeldung: Im März und April 2024 freigestellt.

Sprechstunde: Dienstag, 10:00-11:00 und nach Vereinbarung.
Im Büro (oder online, wenn nötig).

Sommersemester 2024

340032 UE Translatorische Methodik Dolmetschen Englisch

340083 UE Simultandolmetschen II: Russisch

340084 UE Rollenarbeit und Berufsethik

340186 UE Translatorische Methodik Dolmetschen Russisch

340187 UE Translatorische Methodik Fachkommunikation; Terminologie und Informationsdesign Russisch

340230 UE Dialogdolmetschen II: Französisch / Russisch

340252 UE Dialogdolmetschen II: Englisch / Portugiesisch

Wintersemester 2023

340015 UE Konsekutivdolmetschen I: Russisch

340173 UE Rollenarbeit und Berufsethik

340187 UE Translatorische Methodik Fachkommunikation; Terminologie und Informationsdesign Russisch

340200 UE Simultandolmetschen II: Russisch

340216 UE Dialogdolmetschen II: Französisch / Russisch

340346 UE Konferenzdolmetschen I: Französisch / Russisch

340352 UE Translatorische Methodik Dolmetschen Russisch

Sommersemester 2023

340083 UE Simultandolmetschen II: Russisch

340084 UE Rollenarbeit und Berufsethik

340088 UE Konferenzdolmetschen I: Französisch / Russisch

340118 UE Konsekutivdolmetschen I: Russisch

340185 UE Übersetzen Geisteswissenschaften: Russisch

340186 UE Translatorische Methodik Dolmetschen Russisch

340187 UE Translatorische Methodik Fachkommunikation; Terminologie und Informationsdesign Russisch

340230 UE Dialogdolmetschen II: Französisch / Russisch

340365 UE Psychisches Erleben beim Dolmetschen

970034 KU univie: summer school "Literarisches Übersetzen" in Premuda

Dabic M. Gebärdensprachdolmetschen. dastandard. 2012.

Dabic M. Gebärdensprache. dastandard. 2012.

Dabic M. Gebärdensprache ist wichtig für das Selbstbewusstsein der Gehörlosen. dastandard. 2012.

Dabic M. Herkunft und Hinkunft. dastandard. 2012.

Dabic M. Ivan Mandic M.S.: TEUFEL UND SEIN MESSER. 2012.

Dabic M. Macht und Verantwortung. dastandard. 2012.

Dabic M. Mein Almanca, dein Türkçe. dastandard. 2012.

Dabic M. Mit Ungerechtigkeit gegen Benachteiligung. dastandard. 2012.

Dabic M. Quer durch Queer. dastandard. 2012.

Dabic M. Still und unsichtbar. dastandard. 2012.

Dabic M. Synchrones Unrecht. dastandard. 2012.

Dabic M , Messner E. Tod im Museum für Moderne Kunst, Alma Lazarevska. 2012.

Dabic M. Übersehen und überhört. dastandard. 2012.

Dabic M. Übersetzer unter Repressionen in der Türkei. dastandard. 2012.

Dabic M. Vom Leben im Asylcontainer. dastandard. 2012.

Dabic M. Zweidaheimlichkeit und aufgeschobenes Lebensglück. dastandard. 2012.

Dabic M. Barbara Markovic: Küche, Bad und Toilette. 2011. 12 S.

Dabic M. Berufsporträt einer literarischen Übersetzerin. dastandard. 2011.

Dabic M. Buchrezension zum Thema Gerichtsdolmetschen. dastandard. 2011.

Dabic M. Die Frau ohne Eigenschaften. Der Standard. 2011.

Institut für Translationswissenschaft

Gymnasiumstraße 50
1190 Wien

marija.dabic@univie.ac.at