Mag. Mag. Dr. Alexandra Krause
T: +43-1-4277-58043
Consultation hours: Tuesday, 10:00 to 11:00 via Zoom, please register via mail
Summer term 2025
340158 VU Basic Translation Competence
340304 PR Professional Internship
Winter term 2024
340089 VU Basic Translation Competence
340105 PR Professional Internship
Summer term 2024
340304 PR Professional Internship
1 - 9 out of 9
1
Krause A. Program designing in translation and interpreting and employability of future degree holders 2017.
Krause A. Dolmetschdidaktische Erfahrungen und deren potentielle Übertragung
auf den Fremdsprachenunterricht. Zeitschrift für Romanische Sprachen und ihre Didaktik. 2013;7.1:83-104.
Krause A. Kulturbasiertes Übersetzen im Italienischunterricht. Vom wörtlichen Übersetzen zur Sprach- und Kulturmittlung. In Reimann D, Rössler A, editors, Sprachmittlung im Fremdsprachenunterricht. Vol. 1. Tübingen: Narr Verlag. 2013. p. 281-303. (Romanistische Fremdsprachenforschung und Unterrichtsentwicklung (RFU)).
Krause A. Didattica della traduzione e interculturalità. Esperienze e modello didattico nella traduzione fra l'italiano e il tedesco. Rivista Internazionale di Tecnica della Traduzione. 2011;13:83 - 92.
Krause A. Kulturbasiertes Übersetzen im Italienischunterricht. Vom wörtlichen Übersetzen zu den neuen Kompetenzen. Unknown Journal. 2011.
Krause A, Ivascu A. Comunicare interculturalã pentru cadre superioare - Plurilingua. Unknown publisher, 2010.
Krause A. Kulturbasierte Übersetzungsdidaktik: deutsch-italienisch, italienisch-deutsch. Wien: Edition Praesens, 2009. 376 p. (Beihefte zu Quo vadis, Romania?, Vol. 37).
1 - 9 out of 9
1
Department for Translation Studies
Gymnasiumstraße 50
1190 Wien
Room: N4.05
T: +43-1-4277-58043