STELLENAUSSCHREIBUNG

16.01.2023

Am Zentrum für Translationswissenschaft wird für das Sommersemester 2023 ein/e Studienassistent*in

zur Mitarbeit bei Univ.-Prof. Mag.Dr. Sonja Pöllabauer gesucht.

 

Beschäftigungsausmaß: 14 Stunden/Woche, befristet auf 5 Monate (März bis Juli), mit der Option auf Verlängerbarkeit  

Einstufung: § 49 (5) KV Ihre Aufgaben:

  • Fachspezifische Recherchetätigkeiten 
  • Unterstützung bei der Vorbereitung und Durchführung von Lehrveranstaltungen 
  • Unterstützung bei der Organisation von Veranstaltungen
  • Unterstützung bei administrativen Aufgaben Ihr Profil:

Mindestanforderungen: 

Aufrechtes fortgeschrittenes BA-Studium (Fachrichtung Transkulturelle Kommunikation) oder aufrechtes Masterstudium (Schwerpunkt Dolmetschen) am Zentrum für Translationswissenschaft 

  • Sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift
  • Sehr gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift 
  • Sehr gute EDV-Anwender*innenkenntnisse 
  • Teamfähigkeit
  • Selbstständiges Arbeiten  

Von Vorteil sind außerdem:      

  • Kenntnisse universitärer Abläufe und Strukturen
  • Studienschwerpunkt im Bereich Dialogdolmetschen  

Bewerbungsunterlagen:

  • Motivationsschreiben
  • Lebenslauf
  • Nachweis über Studienerfolg in Form eines Sammelzeugnisses

Ihre Bewerbung: Ich freue mich auf Ihre aussagekräftige Bewerbung, welche Sie bitte bis zum 29. Jänner 2023 an sonja.poellabauer@univie.ac.at übermitteln.

Für nähere Auskünfte über die ausgeschriebene Stelle wenden Sie sich bitte Sonja Pöllabauer, unter sonja.poellabauer@unvie.ac.at .  

Die Universität Wien strebt eine Erhöhung des Frauenanteils an. Frauen werden daher bei gleicher Qualifikation vorrangig aufgenommen.