Weitere Ressourcen

Die Linksammlung umfasst Verweise auf Sprachressourcen oder Webseiten, die für die Vorbereitung und Durchführung des österreichischen EU-Ratsvorsitzes 2018 und darüber hinaus relevant sind.

Arbeit an der Linksammlung

Die Linksammlung wurde vom Sprachinstitut des Bundesheeres erstellt.

Linksammlung

EU-Ratsvorsitz

• The Presidency of the Council of the EU: http://www.consilium.europa.eu/en/council-eu/presidency-council-eu/
• The Austrian Presidency of the Council of the European Union, 2nd half of 2018 BMEIA: https://www.bmeia.gv.at/en/european-foreign-policy/european-policy/eu-presidency-2018/
• EU2018: https://www.eu2018.at/

Dokumentensammlung (einschließlich Übersetzungen in den EU-Amtssprachen)

• EUR-Lex: https://eur-lex.europa.eu/summary/glossary.html

Terminologie

• Glossare der EU: http://termcoord.eu/discover/glossaries-by-eu-institutions-and-bodies
• Terminologiedatenbank der EU: Interactive Terminology for Europe IATE: http://iate.europa.eu/SearchByQueryLoad.do?method=load
• Terminology Coordination: http://termcoord.eu/
• Polizeiglossar 3.0: http://www.gemeinsamsicher.at/downloads/Polizeiglossar_3.0.pdf
• Terminologiedatenbanken des Zentrums für Translationswissenschaft

Webseiten der österreichischen Regierung

• Bundeskanzleramt: www.bundeskanzleramt.gv.at
• Bundesministerium für Arbeit, Soziales, Gesundheit und Konsumentenschutz: www.bmasgk.gv.at
• Bundesministerium für Bildung, Wissenschaft und Forschung: www.bmbwf.gv.at
• Bundesministerium für Digitalisierung und Wirtschaftsstandort: www.bmdw.gv.at
• Bundesministerium für Europa, Integration und Äußeres: www.bmeia.gv.at
• Bundesministerium für Finanzen: www.bmf.gv.at
• Bundesministerium für Inneres: www.bmi.gv.at
• Bundesministerium für Landesverteidigung: www.bmlv.gv.at
• Bundesministerium für Nachhaltigkeit und Tourismus: www.bmnt.gv.at
• Bundesministerium für öffentlichen Dienst und Sport: www.bmoeds.gv.at
• Bundesministerium für Verfassung, Reformen, Deregulierung und Justiz: www.bmvrdj.gv.at
• Bundesministerium für Verkehr, Innovation und Technologie: www.bmvit.gv.at