Sprachbereich

Am ZTW sind zahlreiche Studierende, deren Muttersprache (A-Sprache Italienisch) ist, inskribiert. Diese stammen zum Teil aus Südtirol, kommen aber auch aus ganz Italien oder sind Second-Generation-Speakers, die in Österreich aufgewachsen und in die Schule gegangen sind. Im BA lassen sich die Zahlen zur A-Sprache leider nicht statistisch erfassen, daher geben wir hier nur die Studierendenzahlen Italienisch für die B- und die C-Sprache an. Im MA hingegen, können wir gut zwischen A-Sprache, B-Sprache und C-Sprache unterscheiden. Wenn man davon ausgeht, dass im Wintersemester im BA insgesamt 1604 Studierende und im MA 836 und im Sommersemester 1340 im BA und 823 im MA zugelassen waren, so beträgt der Anteil jener Studierenden, die im SS im Master Translation Italienisch als Arbeitssprache gewählt haben, in etwa 14%. Italienisch ist also ein beliebte Arbeitssprache am ZTW. Kein Wunder, wenn man die traditionell guten und intensiven Handelsbeziehungen und kulturellen Kontakte zwischen Italien und den deutschsprachigen Ländern in Betracht zieht!