Mag. Dr. Claudia Koloszar-Koo
Sprechstunde: Do. 16-17 Uhr (online) nach vorheriger Vereinbarung per E-Mail
Wintersemester 2024
340081 UE Übersetzen audiovisueller Texte - Synchronisation
Sommersemester 2024
340030 UE Literarisches und mediales Übersetzen IIa - Synchronisation
Wintersemester 2023
340123 UE Literarisches und mediales Übersetzen IIa - Synchronisation
1 - 2 von 2
1
Koloszar-Koo C. The Orality of Film Dialogue as a Challenge in AVT Training. in Film translation from East to West. : Dubbing, subtitling and didactic practice. Peter Lang. 2012
Koloszar-Koo C. Literaturtransfer im Medium Film. Die filmische Aufbereitung Shakespearescher Dramen und die Problematik ihrer Synchronisation. Verlag Dr. Kovac, 2011. 300 S.
1 - 2 von 2
1
Institut für Translationswissenschaft
Gymnasiumstraße 50
1190 Wien