Sprachbereich Bosnisch / Kroatisch / Serbisch
Die Universität Wien ist derzeit eine von nur zwei Universitäten im gesamten deutschsprachigen Raum, an der Sie ein translationswissenschaftliches Studium mit Bosnisch, Kroatisch und Serbisch in Ihrer Sprachenkombination inskribieren und Ihre translatorischen Kompetenzen in diesen Sprachen erwerben und vertiefen können.
Bosnisch, Kroatisch und Serbisch sind drei Amtssprachen, mit denen Sie sich im BA-Studium transkulturelle Kommunikation und im MA-Studium Translation auseinandersetzen. Ihr Wettbewerbsvorteil: Im Rahmen Ihres Studiums setzen Sie sich mit allen drei Sprachen und Kulturen kontrastiv auseinander, und Sie arbeiten einerseits aus allen drei Sprachen ins Deutsche und andererseits aktiv in Ihre jeweilige Standardsprache – eine dieser Sprachen, die Sprache Ihrer Wahl!
Während Ihres Studiums werden Sie von uns begleitet und unterstützt, einem vielseitigen Lehrenden-Team, bestehend aus akkreditierten EU-Dolmetscher:innen, Gerichtsdolmetscher:innen, Fachübersetzer:innen und Sprach- und Kulturexpert:innen. Neben unserem beruflichen Know-how lassen wir auch wissenschaftlich fundierte didaktische Ansätze und Methoden in unseren Unterricht einfließen, um Sie bestmöglich auf Ihre professionelle Zukunft vorzubereiten. Dank kleiner Gruppen können wir unsere Studierenden, unabhängig des jeweiligen Niveaus und der jeweiligen Standardsprache, individuell betreuen. Wie wir arbeiten und was dabei entsteht, erfahren Sie unter Aktivitäten!
Translation ist wesentlich mehr als nur Übersetzen und Dolmetschen. Wie vielfältig die Berufsbilder und die translationsbezogenen Karrierewege unserer Absolvent:innen sind, zeigen Ihnen die Profile unserer Alumni.
Mehr Informationen:
Aufnahmeverfahren: https://studieren.univie.ac.at/aufnahmeverfahren/studien/transkulturelle-kommunikation/transkulturelle-kommunikation/
BA-Studium transkulturelle Kommunikation: transvienna.univie.ac.at/studium/bachelorstudium/
MA-Studium Translation: https://transvienna.univie.ac.at/studium/masterstudium-translation/
Haben Sie Fragen zum Studium? Kontaktieren Sie uns!